BARCELONANDO :)

1995年香川生まれ岡山育ち。現在ヨーロッパ生活10年目。スペインとイタリアの大学生活・旅行・言語学 (5ヶ国語)・哲学・バルセロナおすすめ情報など、幅広いジャンルの記事を執筆中。

スペイン語

【A1-A2: 脱苦手意識】スペイン語の口頭試験

【A1-A2(初級)レベル】初級レベルでは、まだ過去形を習わないから現在形の活用が主になる。A1で、よく出題されるテーマは、 ・自己紹介・日々の習慣・自分の好きなこと・街の紹介・なぜスペイン語を勉強してるか・家族について・自分の家のリビングやキッチ…

【アパートの見学申し込み】10パターンのスペイン語例文

スペイン語でアパート・ピソ・シェアハウスの申し込みメールをする時の例文が知りたい!というリクエストをもらったので、色んなシチュエーションを想像して書いてみる。不動産会社に質問するパターンも最後に3つあり! ⚠️ Kaede のところには自分の名前を!…

【スペイン大学留学】必ず使う20の単語・表現

スペインの大学に正規入学する人、マスターで勉強する人、交換留学をする人、必見!大学生活で必ず使うボキャブラリー20!これを知っていると困らない! 1. tomar apuntes2. resumen3. teoría4. evaluación (única/continua/reevaluación)5. superar/aprobar…

【ネイティブがよく使う】スペイン語のつなぎ言葉

「ってことは」「えー」「ん〜まあ」「てか」「だって」「つまり」のように会話と会話を繋ぐ言葉を英語では FILLER WORDS と呼ぶ。これはどの言語にも存在する『間をつなぐ表現』で、言葉に詰まった時、気まずい沈黙を避けたい時に使う。普段の会話にこれを…

【buenoS díaS】なぜスペイン語だけ挨拶が複数形?

今日イタリア人の友達が「なんでスペイン語は挨拶が複数形なの?」と聞いてきた。スペイン人以外が疑問に思うのも無理ない、なぜならスペイン語以外の言語は挨拶「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」「おやすみなさい」が単数形だからだ。各国の「おは…

【ちゃんと区別出来てる?】効率よく学ぶスペイン語 ⑩

今日見ていくスペイン語の使い分けは、 ① ¿Por qué? と ¿Para qué?② Conocer と Saber③ Traer と Llevar 違いを早い段階で整理しておこう。 【① ¿Por qué? と ¿Para qué?】日本語ではこれらの2つの質問をハッキリ区別できる。¿Por qué? (なんで?) と ¿Para …

【カタルーニャ語】マドリッド人はどれくらい理解できる?

// カタルーニャ語とカステジャーノ語 (スペイン語) は似てる?スペイン語とカタルーニャ語で会話は成り立つの?この質問の答えはあるスペイン人ユーチューバーの面白い動画を引用しながら書いていく。 今日紹介する動画は Leo (レオ) というカタルーニャ出…

【副詞を会話で上手く使おう】効率よく学ぶスペイン語 ⑨

// 「副詞 (adverbio) 」と聞いてもピンとこないが文章で見るとわかりやすい。黒字の部分が副詞で、頻度(時間)・状態・様子・時間・位置・量・疑いなどを表す。 よく犬の散歩へ行く。たまに出かける。時々映画を見る。そっと見守る。おろらく彼は来ないだろ…

【スペイン人が誘う時に使うSi...】効率よく学ぶスペイン語 ⑧

// スペイン語で誰かを誘いたい時、よく使うのは "Si (もし)" という仮定の表現。「〜しようよ!」は、ストレートすぎるからスペイン人もいきなりは使わない。「もし (君が) 行きたかったら〜」「もし良かったら〜」を最初につけるだけで少し控えめに、相手…

【5分で100%理解できる】hayとestarの使い分け

スペイン語には日本語の「ある、いる」という動詞が二種類存在する。 HABER (HAY) ESTAR (ESTÁ / ESTÁN) 慣れるまでは難しい「HAY」と「ESTAR」の使い分け (違い) を、今日ここで完璧に理解して、どんどん使いこなせるようになろう! HABER (HAY): 存在 ⚠︎ …

【スペインのクイズ番組】パサパラブラ

// スペインで1番好きなテレビ番組は telecinco (テレシンコ) でしてる Pasapalabra (パサパラブラ) という大人気のクイズ番組で、毎日20時05分から1時間。司会はスペイン人のコメンテーター・司会者・著者・俳優として有名な Christian Gálvez (クリスティ…

【日本は遅れてる?】今、世界でスペイン語は。

// 2017年のデータによると、世界で最も話者数が多い言語は中国語で9億5000万人、2番目はスペイン語で4億7700万人。第二言語としてスペイン語を話す人も含めるとその数は、5億7266万1721万人にも上る。1位が中国語である理由は、ただ中国の人口が多いだけで…

【時制の多さ】スペイン語が難しい理由

『スペイン語はロマンス諸語 (ローマ帝国内で話されていた口語ラテン語に起源をもつ言語) の中でもっとも文法が入り組んでいて複雑』と言われている。 1番の理由は、時制の数の多さ。 そして、 ・動詞の活用の多さ・イレギュラーな活用をする動詞の多さ・人…

【SERとESTARを5分で完全攻略】効率よく学ぶスペイン語 ⑦

SERとESTARの違いは?使い分けは? 5分でわかる要点と練習問題で、今までの疑問とは今日でおさらば!SERを使うかESTARを使うかで意味がだいぶ変わってくる形容詞がいくつかあるので、それもついでにおさえよう。 SER を使う時と、ESTAR を使う時の違いを整理…

【寿司の食べ方】スペイン語で上手に説明出来る?

// 毎年勢いを増す日本食ブーム。そして日本食と言えば寿司!スペイン語で「醤油を少しつけて食べる」「箸で食べても手で食べてもいい」「一口で食べてね」はどう言えばいいだろう?日本人は寿司を食べる時何を飲むの?醤油はシャリにつけるの?と聞かれた時…

【DespuésとAntesをマスター】効率よく学ぶスペイン語 ⑥

Después (それから) や Antes (前) が上手く使えると会話が更にスムーズになるだけでなく、「文」で会話が出来るように!今日は Después と Después de、そして Antes と Antes de を使った練習問題をたくさん解いてこれらを自由自在に使いこなせるようにな…

【スペイン語が棒読みになる人必見】効率よく学ぶスペイン語 ⑤

// 「文法は合ってるのにスペイン語が上手く伝わらない…」その大きな原因はイントネーションとアクセント。毎日家で15分、あることを意識して音読練習するだけでグッと発音がネイティブに近づく。今日は、そのオリジナル練習方法、アクセントの大切さ、動詞…

【縁起がいいと言われる】スペインの迷信

今回は「起こると縁起がいい」と思われている迷信について!「まつ毛が1本だけ抜けると縁起がいい!」「ロウソクの火を一息で消すといい」「ウサギの足は幸運をもたらす」等、どこかユニークなスペインの言い伝え。 【1本だけまつ毛が抜けると縁起が良い】昔…

【perífrasis verbalesで会話力UP!】効率よく学ぶスペイン語 ④

"perífrasis (ペリフラシス)" は日本語で迂言法 (うげんほう) と言う。動詞と動詞を組み合わせた表現のこと。難しそうに思えるけど実は、今までの3つの記事を読んでくれている人は、知らないうちに perífrasis を使いこなしていた。例えば… ir + a + 動詞…

【○○をすると縁起が悪い?】スペインの迷信

スペインの迷信を耳にしたことがあるだろうか?「足が玄関の方に向くようにベットを配置してはいけない」「ハサミを広げたまま置きっぱなしにすると良くない」「ベットの上に帽子を置くと縁起が悪い」「朝、左足から歩き始めてはならない」など、日本では聞…

【ひたすら問題を解こう】効率よく学ぶスペイン語 ③

前回の記事を読んで、もっと問題を解いていきたい!と言ってくれた子がいたので今日は、そのまま日常会話に使える文章を12問出題。 1回目の記事で出た約50のよく会話で使われる動詞と、語順に加えて、質問するときに必要な疑問詞を9種類抑えよう! ---------…

【5分で分かる文章の作り方】効率よく学ぶスペイン語 ②

今回は『スペイン語の文章の作り方』を分かりやすく説明する。主に「語順」について。 まず、スペイン語では動詞が文の頭にくる。「私はバルセロナに行きたい」という文は、 Quiero ir a Barcelona. ※ Quiero は動詞 Querer を活用したもの (前回少し触れた…

【会話で特に使われる50の動詞】効率よく学ぶスペイン語 ①

どの言語を学ぶ上でもそうだが「動詞」を理解する・覚えるというのは上達への大きな鍵である。 スペイン語をただ「話せるように」という目標を持って日本を離れ、バルセロナに移住し、勉学に励んでいた。いつからか「話せるように」という概念が消え、スペイ…

【妊娠・出産祝いメッセージ】スペイン語

// スペイン人の友人や親戚から妊娠・出産報告を聞いた時、お祝いの言葉を伝えたい。でも「どうやって書いたらいいんだろう?」「決まった書き方あるのかな?」と悩む人が多い。そこで、実際にスペイン人が使ってる表現、すぐに使える例文を紹介! 【妊娠が…

【SNSで友達を褒めよう】スペイン語ネイティブの若者が使う言い回し

友達がフェイスブックやインスタグラムに載せた写真にコメントがしたい!でもいつも guapo (かっこいい) とか guapa (かわいい) ばっかり使っている…。日本語だったら色んなリアクション出来るのに…。スペイン語でみんなどんな風に書いてるんだろう? 今日は…

【いくつわかる?】スペインの若者言葉と口語表現

// どの言語にも若者言葉・スラングは存在する。その中には使わない方が良い、下品なものや注意が必要な単語もたくさんある。でも今回はそうではなく、スペイン独特の若者がよく使うスペイン語表現をいくつか紹介! ① GUAY! (グアイ): ¡Qué guay!=「最高!…

【通った感想】バルセロナで1番好きな語学学校

2020ver. ⬇︎ 【2020年11月27日更新】残念ながら2020年9月に、コロナの影響を受け、カタルーニャ州にあるインターナショナルハウスは、全校閉鎖されてしまいました。とても好きな学校だったから、この記事は削除せず、思い出に残しておきます。以下、原文です…

【スペインの方言】あまり知られてないLEÍSMOとLOÍSMO/LAÍSMO

スペインのスペイン語にも方言は存在する。地域によって語彙や発音が異なることはどこの国でもよくある。もし、「方言」で文法上の違いが生まれたらそれはどうか。正しい文法を理解して、使用できていれば問題はないのだが、自分が普段聞いている、使ってい…

【スペイン語中上級レベル以上の人向け】オリジナル勉強法

オリジナル勉強法というのか発見する方法というのか…。今回は、言葉の小さなニュアンスを理解するのに役立った方法を紹介。これはスペイン語圏の大学に通ってる人しか出来ないかも。スペイン語を母語とする友達と先生がいつも周りにいるという環境があった上…

【自分の変化】スペイン語と日本語は世界で1番速い言語

スペイン語は話すスピードが速い言語というテーマについて今日は書いてみる。記事の後半にはそれが証明された研究を少し紹介。 私はスペインで4年過ごし、イタリアへ来た。イタリア語生活を始めてまず違和感を覚えたのは、イタリア人があまりにもゆっくり話…