BARCELONANDO :)

1995年香川生まれ岡山育ち。現在ヨーロッパ生活10年目。スペインとイタリアの大学生活・旅行・言語学 (5ヶ国語)・哲学・バルセロナおすすめ情報など、幅広いジャンルの記事を執筆中。

2020-01-01から1ヶ月間の記事一覧

【首都マドリッド】どこがバルセロナと違う?

マドリッドを訪問して抱いた「10の感想」 【① メトロの名前が面白い】マドリッドの駅名の多くはダイレクトに「スペイン史 (特に偉人)」に関係しているということに気づき、地下鉄路線図に見入ってしまった。 「おお!」と思った駅名TOP5: 1. Quevedo (スペイ…

【朝日に染まる街を一望】グエル公園で日の出を見よう!

朝日に照らされて色づいていくバルセロナを一望出来る上、無料の時間帯に入園出来るという、お得な朝のグエル公園。 日の出の何分前に中心地を出ればちょうど良い?メトロを降りて迷わず公園まで行ける? 今日は、この2点を写真付きで徹底解説。記事の最後に…

【10ユーロで5GB】カタルーニャ広場でスペインのSIMカードを買った話

カタルーニャ広場から徒歩1分の場所にある、ボーダフォンのショップで、プリペイド式SIMカードを買ってきた。早朝か深夜到着で、SIMが空港内で買えない人は中心部で買おう。 「数日しか使わないから1番安くて少ないギガ数ので良い」という人へ。 【最もおす…

【2020年最初】スペイン大学進学個別相談会 (オンライン) のお知らせ

今日のお知らせの対象は、新高校2年生&3年生、そしてまだ手続きを開始していない現高校3年生です。 新高校2年生・3年生から、お問い合わせを受け、やりとりをする中で、2020年は春前に一度、個別相談会を設ける方が良いと思い、急遽日程を組みました。 その…

【メトロで現行犯逮捕】マドリッドとバルセロナの警察がスリを捕まえる動画

スペインで最もスリが集中している二大都市、マドリッドとバルセロナ。街にはたくさんの警察官がいるが、あまり現行犯逮捕の瞬間を目撃することはない。…果たして、スリの被害に遭ってしまった時、彼らは犯人を追いかけてくれるのだろうか。 【現行犯逮捕を…

【イタリア限定?】コーヒー味のヨーグルトブーム到来

2020年最初のマイブーム: コーヒー味のヨーグルト 【イタリアのヨーグルト】イタリアは、スペインよりもヨーグルトのフレーバーが豊富である。この国に来て初めて見たのは… ・コーヒー・ピスタチオ・アプリコット・シナモン・ヘーゼルナッツ・アーモンドミル…

【はてなプロ1年5ヶ月目】CPCの低下と記事1本あたりの収益

はてなプロ1年5ヶ月目のメモ&つぶやき。 【最近のPV数】537本のストックがあるとブログを数日更新しなくても、1日3600PVは確実にキープ出来ることを見つけた。1月は「観光月」でないため、最近のPV数 (ページ閲覧数) は1年の中で2番目くらいに低い。もうす…

【徹底比較】バルセロナ〜マドリッドは飛行機?電車?バス?

バルセロナ⇆マドリッドの主な移動手段は、以下の3種類。 ・飛行機・電車・バス 今日は、それぞれのメリットとデメリットを比較してみる。 まずはデータから。 【飛行機: VUELING】ブエリング航空は、スペインで最も人気の格安航空会社。バルセロナが拠点であ…

【2020年1月16日】スペインの大学情報を見て下さっている方へ。

いつもブログを読んで下さり、ありがとうございます。今日は、スペインの大学進学を考えられている方へ、2つお知らせがあります。 【① 大学情報専用ブログの設立】これまで、51本の大学に関する記事を書いて参りました。 スペインの大学情報 記事一覧 が、こ…

【2020年改定】バルセロナのメトロのチケットが変わった!

2020年1月1日、バルセロナの公共交通機関の切符の名前と料金が改定された。今日は、新しい情報を整理すべく、基本知識、変更点、チケットの種類、特徴、おすすめチケット、についてまとめてみる。 【基本知識】・バルセロナの公共交通機関は共通切符。・別の…

【ある社会実験の和訳】過去の自分に何かアドバイスをするなら?

LUMIERE PRODUCTION (社会学的な実験を行なっているプロダクション) が制作した「もし過去の自分と話せるなら、どんなアドバイスをする?」という10分のビデオの文字起こしと和訳をシェアする。 トランスクリプションと和訳REUNIMOS A 18 PERSONAS我々は18人…

【超難関】スペインの大学のダブルディグリーについて

日本人に『入試の難易度が高い学部』を聞くと、ほとんどの人は「医学部」を挙げるだろう。確かに、スペインでも高い合格点が求められる学部である。…しかし、私の中に【超】がつくほど難しいイメージはない。なぜか。 【ダブルディグリーの存在】ダブルディ…

【日本でも学べる学部】海外の大学で専攻して意味あるの?

建築の街、バルセロナの大学で「建築学」を専攻するのは非常に『意味がある』気がする。医学部も、西洋独特の考え方や治療へのアプローチが学べそう。ワイン学やカタルーニャ文献学も、本場って感じがする。 じゃあ、 文学部、言語学部、観光学部、数学部、…

【Morat: Del Estadio Al Cielo 和訳】ヨーロッパ&南米のサッカー定番応援ソング

ヨーロッパでもラテンアメリカでも、サッカーの応援ソングとなっていた "Del Estadio Al Cielo" という曲。 Morat: "Del Estadio Al Cielo"モラット:「スタジアムからあの空へ」 Parece que me flechaste con tu forma de jugar君のプレーに釘付けになってし…

【スペイン留学中】モチベーションが下がったら?

スペイン留学が飽きたら?日本に帰国したいと思ったら?モチベーションが下がったら? 【スペイン留学が飽きたら?】どんどん旅行をして、自分に合う場所を見つければ良いと思う。これには時間とお金をかけるべき。もっと好きになる別の言語、お国柄、風土、…

【やってみないと分からない】言えそうで言えないスペイン語 ③

「やってみないと分からない」「行ってみないと分からない」は、スペイン語でどうやって言えば良い? 最もポピュラーなのは、 Sin hacer, nunca sabrás. 日本語の「やってみないと分からない」の主語は、きっと『私たち』だろう。しかし、スペイン語では、こ…

【個人的な見解付き】2020年スペイン大学ランキングTOP10

これまでのランキング記事 (2018年版・2019年版) よりも、更に見やすい2020年最新版を。 第1位: Universitat de Barcelonaバルセロナ大学 (UB)・世界ランキング165位・国立大学・生徒数: 4万5494人・教員&スタッフ数: 3905人 ・就職ランキング: 80位 ↓ 第2…

【Álvaro Soler: Tengo Un Sentimiento 和訳】今夜こそは成功させたいと意気込む曲

2016年のアルバム "Eterno Agosto" の5番に収録されている "Tengo Un Sentimiento" の和訳をシェアする。 Álvaro Soler: "Tengo Un Sentimiento"アルバロソレール:「僕の気持ち」 Cuatro, siete, veinte, va vente4、7、20、よし Hoy tengo una misión今日の…

【スペイン留学全般】よくある質問に答えるQ&Aコーナー

複数の人から貰った質問のみをピックアップ。 【ホームステイ系】Q. ホームステイと学生寮どちらが良いですか?A. 1人の時間をしっかり確保したい人、色々な出会いを楽しみたい人は、学生寮。家族の温もりを感じたい人、キッチンとお風呂場の綺麗さを重視す…

【番外編:アメリカ】ニューヨーク旅行で感じたスペイン語の凄さ。

2019年12月末、初めてニューヨークを訪れた。街で英語よりスペイン語を聞く機会の方が多いなんて、思ってもみなかった。 【NYで感じたスペイン語の凄さ】公用語である英語と並ぶんじゃないかと思うほど、普通にスペイン語が話されている。空港や美術館のイン…

【それぞれの使い方】スペイン語の el mejor と lo mejor の違いは?

【イメージ】el mejor = 限定されているlo mejor = 抽象的、漠然としている ・El mejor estudiante es Juan. (一番優れている生徒はフアンである。)・El mejor sitio para vivir es Japón. (住むのに最高な場所は日本。) ・Lo mejor de estudiar es aprender…

【マイナーな空港と駅】ローマのCiampino空港からTiburtina駅への行き方

ローマの国際空港と言えば、フィウミチーノ空港 (Fiumicino)。 ローマの主要駅と言えば、テルミニ駅 (Roma Termini)。 しかし、今日紹介するのは、 ローマの小さな空港、チャンピーノ (Ciampino) 空港 から 市内で2番目に大きな駅、ティブルティーナ駅 (Roma…