家やホテルを探しているとたまーに見かける "Ático (アティコ)" という単語 (英語: penthouse) を日本語で調べると屋上または高層マンションやホテルの最上階にある豪華な家屋と出る。どんな感じなんだろう？住んだことがないから住んでみよう！と思った今年…

高校を卒業して、日本の大学に所属せずに海外に出る人は少ない。だから海外に行きたいけど、周りに相談出来る人・体験談を聞ける人がおらず、前に踏み出せない高校生がいる。大学を中退して海外に留学がしたい人もいる。そんな人たちの勇気付けになればと思…

バルセロナ・マドリッド・バレンシア・ベルリン・ブリュッセル・ダブリン・リスボン・ミラン・ローマでアパート探しをする際に、おすすめなページは SPOTAHOME (スポットアホーム)！このサイトは今までになかったある新しいシステムを採用しているため、とて…

「日本の卵は殺菌してあるが、海外の卵は、生で食べるのを前提に出荷しておらず、サルモネラ菌が多く、感染しやすい…」と、聞いたことがあったのでスペインでもイタリアでも生卵は食べたことがなかった。 でも、最近ふと思ったことが1つある。 「スペインも…

北イタリアのヴェネト州のトレヴィーゾ (Treviso) という街の近くで、とある音楽フェスティバルのCMの撮影をした。イタリア全土に流れる大きなものではなく、この州だけ期間限定で流れた。「朝集合、依頼者の人の意図を聞いて話し合って、シナリオをみんなで…

バルセロナやイタリアに住んでいると、世界各国の友達ができる。ある日、新しく友達になった女の子 Rusa (ルーサ) はスペイン語で「私はヘオルヒア出身よ〜」と言った。 『…ん？』 と聞き返した、ヘオルヒア…。ただ単に私がスペイン語を知らなかっただけかと…

「スペインと日本の文化は違う」とは言え、一緒にスポーツをしたり遊んだり勉強する上で、その違いが原因となってモメることはなかなか無い。が、生活するとなれば話は別だ。今日は、スペインでホームステイ、スペイン人とシェアハウスする時に知っておいた…

イタリアの大学では、お昼時になると学生たちはそわそわし始め「メンサに行く？」と隣の席の友達に聞いたり別の授業を取ってる子にチャットをしたりする。 MENSA: イタリア語で学校にある食堂・給食のこと。 今日は南イタリアにある『カラブリア大学 (Univer…

スペインの大学に正規入学するには、何から始めれば良いか。 今日は、私が日本の高校を卒業してバルセロナ大学に入るまでに踏んだプロセスに焦点を当てる。 【高校を卒業するまでにしたこと】2013年秋頃: 語学学校の申し込みと支払い2013年12月18日: 長期学…

久々に日本に帰国すると「やっぱり日本(人)っていいな」と思う瞬間がたくさんある。日本に住んでいるうちはそれが『当たり前』で気づかなかった。 今日は、5つの習慣をピックアップしてスペイン＆イタリア生活と比較してみる。 ① 前から人が来たら1列になる②…

2019年6月7日(金) バルセロナで、Ed Sheeran (エドシーラン) のコンサートがある！ついこの前までたくさんのチケットが残ってたのに、さっき (2018年10月24日) 見たら残りごくわずかになっていた。だから急いで2枚購入…！ 今日は、バルセロナのコンサート会…

【最終更新日: 2021年11月05日】＊ 2021年版に書き換えました。 ------------------------------------------------- バルセロナの冬の風物詩と言えば、 ① イルミネーション: 11月24日〜1月6日② ティオ (El tió de Nadal): クリスマス前後③ クリスマスマーケ…

知ってるようで知らないスペインに関する『へえ〜』となる豆知識＆雑学×30！ ① 運転中にハンドルを持ってない方の手や腕を窓から外に出していたら最高100ユーロの罰金。ビーチサンダルや裸足で運転も罰金対象。 ② 世界一高級レストラン (1食22万6000円) はス…

「国際線は2時間前までに空港に着いておかなければならない / 案外待ち時間が長い！」というイメージがある。が、慣れてくると空港着〜ゲートまで15分で行けてしまう。だからバルセロナにいる時は家を飛行機が出る2時間前に出ても十分間に合う。今日は旅行慣…

やはり日本の天気予報の当たる確率はすごい。 外でテニスをする私はスペインでもいつも予報を気にしている。しかし、この国は雨が降ると言っていても「結局晴れ」が多く、晴れが「急な豪雨」になることも…。そこで今日は、iPhone の予報よりも当たる、1番有…

今日は、外国人にウケがいい日本食トップ5を紹介！どの国の人からも好まれるもの、好き嫌いが分かれるもの、そして和食を食べた友達 (スペイン人・アメリカ人・オーストラリア人・イギリス人・イタリア人・ドイツ人・ポーランド人・フランス人・メキシコ人・…

エラスムス (ERASMUS) とは、European Region Action Scheme for the Mobility of University Students の略で、ヨーロッパの学生の流動化・グローバル化を促進、そしてヨーロッパの教育の質を高めるために、1987年に出来た「交換留学制度」のことである。初…

// 海外生活が長くなるにつれ、つい鈍ってしまう日本人の感覚がある。プラスに感じる変化もあれば、これは日本に帰ったらマイナスになってしまうかもな〜と思うものもある。今日はそんな内面的な感覚・概念について触れてみる。 【① 時間】スペインやイタリ…

// 両方の国に住むまではスペイン人とイタリア人は似ていると思っていた。両方の国の友達を比べて、強いていうならイタリア人の方が大らかで、にぎやかだな〜と感じていた程度だった。…今日は実際にスペインからイタリアに引っ越して見えてきた「12の違い」…

// どの国にも、その国の誰もが知っている歴史・文学があり、偉人が存在する。例えば日本なら『吾輩は猫である (夏目漱石)』という作品名をほとんどの人が知っているし、聖徳太子、織田信長、葛飾北斎の名前を聞いて「それ誰？」と言う人はいないはず。 基本…

// イタリアのスーパーには100種類以上のパスタが売られている。小さいスーパーにも20種類以上あることが多く、日本やスペインでは見たことがない形をたくさん見る！ イタリア人の食に対する愛とこだわりはすごい。 具材によって作るソースを変え、ソースに…

バルセロナの中心にあるメイン通り Avenida Portal del Ángel (ポルタルデルアンヘル通り) を通ったことがある人は必ずこの大きな温度計を見たことがあるだろう。なぜここに、こんな大きいのが？と疑問を持つ人が多い。今日はこの温度計の歴史を見ていこう。…

// 日本の高校を卒業してすぐにスペインに移住。あれからもう4年半ちょっと。スペイン語を学びにきたのに気づけば5ヶ国語 (日本語、スペイン語、英語、イタリア語、カタルーニャ語) を話せるようになっていた。そんな経緯を今日は、以下のトピックとともに振…

// 2016年の夏休みに初めて WORKAWAY (ワークアウェイ) に登録した。行き先は北欧かイタリアかフランスかルーマニアですごく迷った。悩んだ末、北イタリアのファームで仕事をすることにした。 workaway とは…「海外でボランティア (仕事) をする代わりに、ホ…

// スペインで1番好きなテレビ番組は telecinco (テレシンコ) でしてる Pasapalabra (パサパラブラ) という大人気のクイズ番組で、毎日20時05分から1時間。司会はスペイン人のコメンテーター・司会者・著者・俳優として有名な Christian Gálvez (クリスティ…

// 2017年のデータによると、世界で最も話者数が多い言語は中国語で9億5000万人、2番目はスペイン語で4億7700万人。第二言語としてスペイン語を話す人も含めるとその数は、5億7266万1721万人にも上る。1位が中国語である理由は、ただ中国の人口が多いだけで…

あまり知られてないが、実はカタルーニャにはガウディの弟子が作ったもう1つの「サグラダファミリア」が存在する。その教会の名前は Santuari de la mare de Deu de Montserrat (サントゥアリ・ダ・ラ・マーレ・ダ・デウ・ダ・モンセラット) と言う名前で、…

バルセロナの中心地にある Passeig de Gràcia という駅。1度でもこのメトロの駅で乗り換えをしたことがある人ならわかるだろう…あの、びっくりするくらい長い地下通路。え、うそ、まだ続く？ってくらい長い！それもそのはず。なんと全長256m！待ち合わせの時…

// 毎年勢いを増す日本食ブーム。そして日本食と言えば寿司！スペイン語で「醤油を少しつけて食べる」「箸で食べても手で食べてもいい」「一口で食べてね」はどう言えばいいだろう？日本人は寿司を食べる時何を飲むの？醤油はシャリにつけるの？と聞かれた時…

今日は、スペインとイタリアの文化・習慣の違いについて。洗濯機の場所、挨拶のキス、自己紹介の仕方など、現地に住んでる人にとっては割とあるあるな内容を比較！ 【スペインの洗濯機はキッチンにある】スペインでは洗濯機をキッチンに配置する。スペイン人…