前回の続きで… Correos (郵便局) から PRESUPUESTO DE IMPORTACIÓN DEL ENVÍO が届いた時のこと。日本からEMS国際郵便で送ってもらっている小包の内訳は、新品ではなく、使用したことのあるエプロン1枚と、300円以下のおせんべいのみ。エプロンは、1000円く…

〜最終更新日: 2020年12月24日〜 スペイン在住者なら一度は経験したことがあるであろう日本からスペインへの国際郵便 (EMS)。スムーズに着いたことある？というくらい毎回、なんらかのトラブルが発生する。荷物が税関で止められ、ダンボールや小包の中の品物…

9月11日はカタルーニャの日 (Diada Nacional de Catalunya)。私にとってはまだ5回目のこの祝日。だが、初めてバルセロナに来た時から毎年違った「カタルーニャ」印象、そして9月11日の雰囲気を感じている。今日は現地のいわゆるカタルーニャ人の若者の声と、…

今日はバルセロナの郵便局に郵便物を取りに行った時の流れを説明する。ゴシック地区に住んでる人だけなのか、地区関係なく全員なのか不明だけど、私はいつも不在通知が投函されたら1番大きな郵便局まで取りに行く。 外観は全く郵便局に見えない。中も外も綺…

〜最終更新日: 2023年12月6日〜 スペインで NIE (外国人登録番号) や Tarjeta de estudiante (学生カード) を発行申請するには事前予約が必要。スペイン語で『cita previa』と呼ばれるその予約は、警察署の公式HPから取ることが出来る。 https://icp.adminis…

〜最終更新日2020年2月26日〜 ガウディの代表作の1つ、Parque Güell (グエル公園) は、タイルの可愛いベンチやトカゲの噴水、お菓子の家みたいな建物や十字架の丘など数え切れないほどの魅力で溢れている。そして、その他のガウディの作品と同様「自然」と「…

バルセロナのどこで腕時計の電池交換ができるか、何円くらいかかるか。今日は私が毎回行く時計屋さんを紹介。 カタルーニャ広場に面してる大きなデパート El Corte Inglés の地下1階にある。同じ階には惣菜屋さん、パン屋さん、チョコレート屋さん、薬局、ス…

2018年の4月に書いた ↓ の記事が嬉しいことに大好評だったし、TOP4に挙げたお店が閉店しちゃったので…もう5ヶ所追加！今回はエキゾチックなお店やアンティーク雑貨を売っているところも紹介！ トップ6 RESERVA NATURAL IBIZA BARCELONA: 店の名前が長い！(笑…

先日、バルセロナに引っ越してきたばかりの弟の銀行口座を開くために La Caixa へ行ってきた。2014年の3月に1人でここに来た時、スペイン語で「銀行口座を開く」のは結構難しかったな〜と当時を思い出した。 スペインに来て『初めての口座開設』は、大きなの…

// スペイン人の友人や親戚から妊娠・出産報告を聞いた時、お祝いの言葉を伝えたい。でも「どうやって書いたらいいんだろう？」「決まった書き方あるのかな？」と悩む人が多い。そこで、実際にスペイン人が使ってる表現、すぐに使える例文を紹介！ 【妊娠が…

>>NEW<< 2020年1月11日に今年のデータに更新しました！ バルセロナのメトロの運行時間と早朝・深夜にメトロを利用する時の安全性について。 バルセロナのメインの交通手段、メトロ。本数も多いし沢山の線が通ってるからどこへ行くのにもとても便利で、さすが…

今日紹介するのは、おしゃれでロマンチックなプレゼント！友達、恋人、家族の誕生日やサプライズ、日頃お世話になってる人へのお礼に使える、コレ ↓ どこかで見かけたことがあるだろうか。いくつかの会社から出されてて、 wonderbox (ワンダーボックス): フ…

日本からスペインに海外送金する際、気になるのは『手数料』と『相手にお金が届くまでに何日かかるか』。 スペインで銀行口座を開設し、日本からその口座へ国際送金をする時に、おすすめなのが… ゆうちょ銀行の国際送金 ゆうちょダイレクト (登録無料) でオ…