BARCELONANDO :)

1995年香川生まれ岡山育ち。現在ヨーロッパ生活7年目。スペインとイタリアの大学生活・旅行・言語学 (5ヶ国語)・哲学・バルセロナおすすめ情報など、幅広いジャンルの記事を執筆中。2019年6月より、バルセロナにある大学入試専門のアカデミアGUIUのアンバサダーに就任。スペインへの留学・大学進学に興味がある方は、お気軽にご相談ください 😊🇪🇸 barcelonandoo@gmail.com

【スペイン学生ビザの更新】よくある質問に答えるQ&Aコーナー

「語学学校の週15時間のコースでもNIEの更新は出来ますか?」

「期限が切れる何ヶ月前から更新可能?」

「在留期限切れにはペナルティーが課される?」

「NIEの更新に必要な書類は?」

「口座に何ユーロほどあれば通りますか?」

2020年の最新情報をベースに10の質問に答えていく。

f:id:kaedetaniyoshi:20200615015932j:plain

Q1. 語学学校の週15時間のコースでもNIEの更新は出来ますか?
A1. 2020年度のスペイン移民法の規定によると、学生というステータスでNIEを更新する場合は『最低週20時間の授業 (もしくはこれに相当する授業) 登録』が義務化されている。唯一の例外は、教育機関を変更した (あるいは2つの学校やコースに通う) 場合。

例: 語学学校で週10時間のコースを取りつつ、別の学校でスペイン語+スペインの文化&料理のコース (約週10時間) を取る。

語学だけでなく、他の分野 (スポーツや芸術) も本格的に取り組む人、バイトをしながら語学学校に通おうと思っている人などは、予め警察署に『自分の授業登録の仕方で問題なく更新出来るか』の確認を取った上で、申し込みをすること。

直接質問をしに行くのではなく、Extranjería にメールを送る方法が最もおすすめ。スペインは担当者によって言う内容が度々異なるから、証拠が残っていると安心。

Q2. 期限が切れる何ヶ月前から更新が可能ですか?
A2. カードに記載されている有効期限の60日前から更新が可能。リミットは、切れた後90日以内。

f:id:kaedetaniyoshi:20200615025427j:plain

Q3. 期限が切れるとペナルティーが課される?
A3. 不法滞在をしていると (カードの期限が過ぎたまま放置しておくと)、最高500ユーロ (約6万2000円) の罰金が課される可能性がある。と、言われているが「期限が切れてからも90日以内であればセーフ」という規定があるからこのラインはかなり曖昧。まだバルセロナで学生として滞在している人でこのペナルティーを受けたケースは1つもないらしい。CITA (予約) がなかなか取れなくても「更新をするための準備」をしているアピールがいつでも出来る状態 (必要書類を集めたり、保険を更新したり) でいることが大事。

Q4. NIEの更新に必要な書類は?
A4.
【最初の書類提出時】
更新の申請書 (EX-00)
・手元にあるNIEの原本とコピー (裏表)
・パスポートの原本とコピー
・残高証明書
・スペインの医療保険に加入している証明書
・新しい授業登録書
・語学学校: 授業出席証明書
 大学: 前年度の単位取得証明書
・住民票 (バルセロナの場合)

⚠︎ 無犯罪証明書と健康診断書は不要。
⚠︎ 1回目の更新時には、パスポートのハンコが押されているページ全てのコピーがいる。2回目以降は、顔写真のページのみでOK。
⚠︎ もしパスポートの残りの期限が3ヶ月を切っている場合は、パスポートの延長手続きを進めているという証明が必要。日本領事館とのやりとりのメールを印刷したものでもOK。

【指紋採取の日】
・"Favorable" のページを印刷したもの
・NIEの原本
・パスポートの原本
・TASAの支払い書『790番52』(MODELO 790 CÓDIGO 052)
・カラー写真3枚 (白背景でカードサイズ)
カード発行の申請書 (EX-17) が必要な州もある

 

Q5. NIEを更新する上で注意すべき点があれば教えてください。
A5. 書類をホッチキスで留めてはダメ。まとめたい時はクリップを使うこと。パスポートの原本を持って行くのを忘れないように。コピーのサイズはA4で。(ハサミで切ったものをクリップで別の紙に引っ付けて提出しても通るが、一応、原則はA4と決められている。) 書類は必ずスペイン語で書かれていること (バルセロナはカタルーニャ語でもOK!)。

Q6. 更新中にスペインから出てもOK?
A6. 出ないのに越したことがないが、どうしてもの時は再入国許可書 (autorización de regreso) の取得を。

Q7. 銀行口座に何ユーロくらい入っていれば通りますか?
A7. 決まりというか基準は、1年で6456ユーロ、半年で3228ユーロ、1ヶ月あたり538ユーロ。だから1年の更新をするなら、少し余裕を持って『6800ユーロ (以上)』が望ましい。

⚠︎ 正確には1ヶ月あたり537.84ユーロ。

Q8. 更新における条件は?
A8. 語学学校なのか、現地の大学に正規で入っているのか、によって更新の難易度が異なる。語学学校の場合は、きちんと授業に出席していることが大きな条件。(安い語学コースに適当に申し込み、通うことなく得たビザで労働をする外国人をコントロールするため。) 大学生になると、出席ではなく、取得した単位数を見られる。1年目は最低50%の単位を取っていなければNG。2年目以降はさらにハードルが上がる。

Q9. 更新を拒否された場合は弁護士さんを通した方が良いですか?
A9. 私は、通しても通さなくても結果は同じだと思っている。何か問題が起こって更新を拒否されたら、誰かに頼るより前にまずは自分で解決しようと試みる。それでもダメなら、いくらプロが間に入ってもダメだと思う。弁護士さんにお願いをしたけど、良い結果が得られなかったという話をこれまでに何度も耳にしてきた。

Q10. 書類に不備があったらどうやって分かるのですか?
A10. 必要な書類を提出後は、ネットで更新状況を見ることが出来る。状況確認のページへ行き、自分の情報 (NIEの番号、書類を提出した日付、生まれた年) を入力すると以下の4種類のうちいずれかの『estado』が表示されている。

"En trámite"
➡︎ 審査中。不備の有無はまだ分からない。

"Inadmitido a trámite"
➡︎ 不備があった。例えば、日がだいぶ経った残高証明書や有効期限が切れた書類を提出した。

"No Favorable"
➡︎ 条件を満たせていないがゆえ、更新を拒否された。例えば、残高証明書にあるお金が不十分だと判断された、加入している保険のプランに必要不可欠な項目がなかった。"No Favorable" の時は後日、郵便で自宅に通知が届く。

"Favorable"
➡︎ 合格。全ての条件をクリアしていた。

バルセロナ生活 記事一覧

スペインの大学情報 記事一覧

バルセロナのおすすめ情報 記事一覧

おすすめ記事: