ネイティブとの会話や文章の中で非常によく登場する『〇〇メンテ』は、副詞。文の意味を強調したり、ニュアンスを補足したりする重要な単語である。
動詞を上手く修飾できれば、表現が豊かになり、言葉にネイティブ感が出始める。
今日は、スペイン人が日常会話で使う50の『メンテ』と、その日本語訳を見てみよう！
【-menteで終わる副詞】
1. Afortunadamente
幸運にも、幸いにも
2. Anteriormente
以前は
3. Automáticamente
自動的に、機械的に
4. Básicamente
基本的に
5. Completamente
完全に、すっかり、ことごとく
6. Claramente
はっきりと
7. Ciertamente
確かに、確実に
8. Correctamente
正しく
9. Constantemente
絶えず、いつも、しょっちゅう
10. Curiosamente
興味深いことに、不思議なことに
11. Efectivamente
本当に、効果的に、その通り
12. Evidentemente
明らかに、どう考えても、言うまでもなく
13. Especialmente
特に
14. Fácilmente
簡単に
15. Finalmente
ついに
16. Frecuentemente
よく、しょっちゅう、頻繁に
17. Generalmente
いつもは、たいていは、普通は
18. Literalmente
文字通り、まさに
19. Igualmente
同じように、同じく、同様に
20. Inmediatamente
すぐに
21. Lamentablemente
残念ながら、あいにく
22. Lentamente
ゆっくりと
23. Necesariamente
必然的に、必ずしも〜ではない
24. Perfectamente
完璧に
25. Posiblemente
もしかすると、〜かもしれない
26. Profundamente
深い、深く、高度な
27. Rápidamente
急いで、速く
28. Realmente
実のところ、本当に、嘘ではなく
29. Regularmente
定期的に、規則通りに、普通は
30. Simplemente
シンプルに、単純に
31. Seguramente
必ず、きっと、着実に
32. Sinceramente
心から、誠実に
33. Solamente
ただ〜だけ
34. Últimamente
最近、近頃
35. Verdaderamente
本当に、偽りなく、真に
36. Detalladamente
念入りに、詳しく、凝って
37. Directamente
直接
38. Originalmente
もともとは、本来は
39. Lógicamente
論理的に
40. Precisamente
厳密に、正確に、まさに
41. Principalmente
主に
42. Totalmente
完全に、すっかり、全面的に
43. Únicamente
単に、専ら
44. Recientemente
つい先日、最近
45. Fundamentalmente
根本的に
46. Exclusivamente
〜だけに、独占的に
47. Aproximadamente
およそ、だいたい
48. Absolutamente
100％〜、絶対的に、確実に
49. Nuevamente
新たに
50. Relativamente
比較的
【蛇足】
私が日常でよく使う10のメンテは…
1: Normalmente
普通
2: Igualmente
同じく
3: Prácticamente
ほぼ
4: Intuitivamente
直観的に
5: Desgraciadamente
残念ながら
6: Seguramente
たぶん
7: Obviamente
明らかに
8: Actualmente
実際、現在
9: Brevemente
簡潔に
10: Probablemente
おそらく
おすすめ記事:
