イタリアで正式に移動制限が始まり、早50日が経過した。自粛生活歴で言えば、日本よりも先輩なこの国で、売り上げが常に伸び続けている商品は何なのだろう?逆に、全く売れなくなった商品は?
【売り上げ急増中】
TOP1: ゴム手袋 +670%
➡︎ 買い物の時、全員つけてる。
TOP2: ホームベーカリー +652%
➡︎ 女性はお菓子とパン作りにハマり中。
TOP3: 風邪薬 +535%
➡︎ 気軽に病院へ行けなくなったから。
TOP4: スープ +397%
➡︎ なんでだろう?
TOP5: 缶詰食品 +377%
➡︎ ストック。
TOP6: ジム用ダンベル +307%
➡︎ 男女問わず筋トレに使う。
TOP7: 紙ナプキン +264%
➡︎ 家での食事が増えた。
TOP8: ハンドソープ +262%
➡︎ 手を洗う回数が増えたから。
TOP9: パスタ +249%
➡︎ もっと上位にきていない理由は、イタリア人はパスタを粉から作るから。
TOP10: 野菜 +238%
➡︎ 一気に買って冷凍するようになった。
TOP11: ティッシュペーパー +235%
➡︎ 万能+鼻炎と風邪の時期
TOP12: ポップコーン +179%
➡︎ 若者は大多数がネットフリックスに夢中。
TOP13: コンピューターのモニター +172%
➡︎ 映画とゲーム用。
TOP14: ベビーケア商品 +162%
TOP15: ドッグフード +159%
TOP16: ヨガマット +154%
➡︎ ヨガブーム到来。
TOP17: ビスケット +147%
➡︎ イタリア人は甘党。
TOP18: マルチビタミン剤 +126%
➡︎ 太陽を浴びなくなった。
TOP19: 禁煙補助薬
➡︎ 良いこと!
TOP20: 塩胡椒 +118%
➡︎ これさえあれば!
TOP21: 乾電池 +116%
➡︎ 髪の毛を家でカットする時のバリカン用かな?
TOP22: ゴミ袋 +116%
➡︎ 家にいる時間が長くなって、出るゴミの量が増えた!
TOP23: 髪の毛を染める液 +115%
➡︎ 多くの人が家で白髪染めをするようになった!
TOP24: 救急セット +108%
➡︎ 絆創膏やテーピングが入っているようなボックス。
TOP25: ジャム +102%
TOP26: コーヒー +101%
➡︎ カフェテリアも閉まっているから。
TOP27: お肌の美容グッズ +99%
TOP28: ピンポン +89%
TOP28: 仕事用デスク +89%
➡︎ 在宅勤務用。
TOP30: チョコレート +86%
➡︎ チョコレートケーキ作りにたくさん使う。
* 小麦粉がランクインしていないのが意外。家の近くのスーパーでは常に品薄状態が続いている他、戦後以来の売り上げを記録しているとニュースで聞いた。
【売り上げ急減中】
worst1: スーツケース -77%
➡︎ 日常生活から旅行が一気に遠のいてしまった。
worst2: カメラ -64%
worst2: 海パン -64%
worst4: ウエディングドレス -63%
worst5: ビキニ -59%
worst6: ジム用バッグ -57%
worst7: リュックサック -56%
worst8: ドローン -50%
worst9: 時計とアクセサリー -49%
worst10: 女性用帽子 -47%
worst11: ビデオカメラ -46%
worst12: 女性用の靴 -44%
worst13: サングラス -43%
worst14: ブレスレット -39%
worst14: キャンプ用テント -39%
worst16: 携帯電話 -38%
worst16: ネックレス -38%
worst18: 学校用品 -35%
worst18: グラス -35%
worst20: 文具 -35%
worst20: 楽器 -35%
worst20: 指輪 -35%
worst23: GPSのナビ -32%
worst24: 室内用スピーカー -32%
worst25: イヤリング -32%
worst26: 料理グッズ -31%
worst26: 電卓 -31%
worst26: ベビーカー -31%
worst29: ランチバッグ -30%
worst30: 家具 -29%
【自粛期間に何をしてる?】
どんな過ごし方をしているか、パターン (人) 別に ⬇︎
・il flash mob (フラッシュモブ)
➡︎ 朝早くからご近所さんたちに「みんなおはよう!大丈夫だよ!僕たちならこのコロナの状況を無事に乗り越えられるよ!」と呼びかけたり、ベランダで歌ったりするタイプ
・lo sportivo (スポーツ)
➡︎ 室内でアクティブにトレーニングをするタイプ
・lo stesso (同じことを繰り返す)
➡︎ ぐーたらタイプ
・lo studente (学生)
➡︎ オンラインで勉強を頑張るタイプ
・il vacanziero (バケーション)
➡︎ ベランダで飲んで食べて日焼けタイプ
・quella che ordina (整理整頓)
➡︎ やたら整理整頓に精を出す女性タイプ
・la coppia (カップル)
➡︎ 1日目は一緒にいれるから幸せだね。とラブラブだけど、3日目から徐々に相手に不満を抱き始め、5日目からは完全に別行動。10日目には喧嘩が絶えなくなり…(笑)
・il social (ソーシャル)
➡︎ やたらSNSを更新する/ライブ配信をするタイプ
・quello che ha imparato a fare i servizi (主夫)
➡︎ 初めて洗濯や家事を学んだ男性タイプ
・quello che mangia (食いしん坊)
➡︎ とにかく食べて食べて食べまくるタイプ
【おまけ】
先週、大学の友達 (レティツィア) とテレビ電話をした時の話。
お昼ご飯を作る時間帯にかかってきて「今日は何を食べるの?」と聞かれ、私は『ペペロンチーノを作ろうと思う』と答えた。
すると「??」の顔をされた。
私も『??』になった。
「ペペロンチーノを作る?」
『うん、イタリアンのパスタよ?』
「ペペロンチーノ?」
『え?』
「何入れるの?」
『トウガラシとニンニクと塩と…』
「あー!(笑) それペペロンチーノじゃないよ!」
『...じゃあ、何ていう料理名?』
「Spaghetti al peperoncino か、Spaghetti aglio olio e peperoncino でしょ」
『…確かにイタリアのレストランのメニューにペペロンチーノっていう料理ないね (笑) 日本ではみんな、料理名としてそう呼んでるよ。』
イタリア語で「ぺぺロンチーノ」は、トウガラシを意味する。だからイタリア人に、私たちが思い浮かべる料理を伝えたい時は、Spaghetti aglio olio e peperoncino (スパゲッティ・アーリオ・オリオ・ペペロンチーノ) と、略さず言うべき。知らなかったー。
アーリオ: ニンニク
オリオ: オリーブオイル
ペペロンチーノ: トウガラシ
おすすめ記事: