BARCELONANDO :)

1995年生まれ。ヨーロッパ生活5年目。バルセロナ・イタリア・ヨーロッパ・言語学・哲学に関する記事。

【写真の印刷・現像がしたい!】バルセロナ

日本では色んなお店に写真プリント機があったり、写真屋さんがあったり、どのコンビニでも簡単にプリントすることができる。スペインで写真を印刷・現像したい時、どこに行けばいいか?何日かかるか?何円でできるのか?今回はバルセロナのカタルーニャ広場から徒歩1分のところにある casanova fotografía (カサノバ フォトグラフィーア) というお店を紹介!

f:id:kaedetaniyoshi:20180809193551j:plain

スペイン語で写真プリントに関連する用語は…
*写真現像: Revelado de Fotografías
*メモリーカードからの写真プリント: Imprimir imágenes desde una tarjeta de memoria impresión papel fotográfico など。 (この2つは家庭用のインクジェットプリンターでの写真プリントっぽい単語) 
*すぐ機械でできる写真プリント: Revelado de fotos al instante

f:id:kaedetaniyoshi:20180809193618j:plain

私は家の最寄りの casanova fotografía (営業時間: 月曜〜土曜の10時〜14時と16時〜20時) っていうカメラ屋さんで印刷してる。中に入ると入り口付近に日本でも見たことありそうな FUJIFILM の機械がある。そこにSDカードを挿して使い方は日本と同様。下に日本写真のサイズを載せておく。普通サイズと言えばだいたいLサイズを思い浮かべる…はず。このLに近いのが1ユーロちょっと。日本よりは高い!フィルムカメラの現像はしたことなくて、いつもデジカメ (SDカード) から印刷で5枚以下だと、10分前後で仕上がる。混んでる時はもう少しかかるかも。急ぐ印刷じゃない + 日本に帰る予定が近々ある人は日本で一気にするのがいいかも。カタルーニャ広場のすぐ近くで、印刷できる場所がもう1つある。

f:id:kaedetaniyoshi:20180809193625j:plain

それは FNACっていうショッピングセンターというかお店の中にある。

f:id:kaedetaniyoshi:20180809193721j:plain

一応地図も載せておくと… 星マークの所。ここの1階はカフェや雑貨屋や地下に服屋があって、2階は電気製品、カメラ系、レジがある。そこのレジ付近に写真プリント機械が2台あって、そこにSDカードいれたり写真を携帯から送って注文。出てきたレシートを持って付近にいる従業員さんに声をかければ支払いと所要時間について教えてくれる。3階は本屋だし、CDショップや子供向けのおもちゃ売り場も付近にあるから子連れでも楽しく待ち時間が潰せる。

f:id:kaedetaniyoshi:20180806235205p:plain

自分の家の近くにある印刷できる場所を探したい時は revelado de fotos (地名) で検索してみたらヒットする!

 

関連記事: